К вопросу о “формализации” неформальных семейных отношений: пример Венгрии

В результате процесса реформирования частного права в Венгрии вступил в силу новый Гражданский кодекс (ГК) в марте  2014 года, часть IV регулирует семейно-правовые отношения.  С принятием ГК утратил силу Закон о браке, семье и опеке 1952 года.

Венгерское семейное право различает три типа «брачных» отношений – брак, зарегистрированное партнерство и внебрачное совместное проживание.

  • Брак остается традиционным институтом для лиц разного пола.
  • Зарегистрированное партнерство, урегулированное  законом  в 2009 году, предназначено для однополых пар.
  • Институт внебрачного совместного проживания  не является чем-то новым для  венгерского законодательства, он был впервые урегулирован законом в 1977 году, и распространялся только на отношения между мужчиной и женщиной, но в 1996 году  был распространен на лиц одного пола.

В настоящее время, совместно проживающими лицами являются лица противоположного или одного пола, которые проживают вместе, ведут совместное хозяйство,  эмоционально привязаны друг к другу, но   ни брак, ни  зарегистрированное партнерство не заключались. Внебрачное совместное проживание невозможно  между  родственниками по прямой линии и братьями и сестрами.  При этом брак или зарегистрированное партнерство с третьей стороной не препятствует совместному проживанию лиц при условии, что эмоциональная привязанность в рамках брака или зарегистрированного партнерства отсутствует. Таким образом, если брак или зарегистрированное партнерство – это просто  юридическая связь без реального «наполнения», с ним может сосуществовать внебрачное совместное проживание (отход от принципа моногамии). Как и возникновение, так и прекращение  внебрачного совместного проживания является вопросом  факта. Оно прекращается, если совместно проживающие лица вступают в брак или зарегистрированное партнерство. Кроме того, также в  случае  прекращения  ведения совместного хозяйства, исчезновения эмоциональной привязанности.

Согласно предложению Комиссии по рекодификации, внебрачное совместное проживание должно было  рассматриваться исключительно как семейно-правовой институт, и таким образом, соответствующие нормы должны были быть  в книге IV, регулирующей семейное право. Однако в процессе рассмотрения пришли к другому решению, и внебрачное совместное проживание рассматривается как договор sui generis, поэтому общие нормы, регулирующие внебрачное совместное проживание, находятся в третьей части книги VI, которая регулирует  обязательственное право, а нормы в третьей части  книги IV, регулирующей семейное право, применимы  только  случае «квалифицированного» внебрачного совместного проживания, то есть если  у совместно проживающих лиц имеется общий ребенок и их совместное проживание продолжалось не менее одного года.

Имущественные отношения: совместно проживающие лица могут заключить договор,  аналогичный брачному договору,  который должен быть заверен нотариусом или адвокатом. В отношении третьих сторон такой договор имеет силу только в случае внесения в Реестр имущественных договоров сожителей (Register of Property Agreements of Cohabitants) или если будет доказано, что третье лицо знало об этом. Если совместно проживающие лица не заключат договор, к ним будет применяться законный режим имущества супругов, которым в Венгрии является режим раздельности.

В случае прекращения совместного проживания каждая из сторон имеет право на часть совместно приобретенного имущества в зависимости от степени, в которой он/она способствовал/а его приобретению. При этом  любая работа по дому, уход за ребенком или помощь сожителю в его бизнесе считается вкладом в приобретение собственности. Если вклад не может быть установлен, имущество считается принадлежащим им обоим в равных долях.

Право на алименты возникает в случае «квалифицированного»  внебрачного совместного проживания, если только заявитель не вызвал разрыв отношений своим предосудительным  поведением  или  если его поведение представляет серьезную угрозу интересам другой стороны. Право на алименты прекращается с вступлением в брак,  зарегистрированное партнерство или внебрачное совместное проживание с третьей стороной. Первоначальный проект признавал право на алименты и ограниченное вещное право на совместное жилье,  даже   если у совместно проживающих лиц нет детей, но они жили вместе не менее 10 лет, но  парламент не утвердил.  

В области наследственного права не предусмотрено никаких преференций для совместно проживающих лиц, единственный способ – это написать завещание. Однако в случае смерти одного из сожителей,  другой имеет право на получение пенсии  вдовы / вдовца,  если есть общий ребенок, или если  внебрачное совместное проживание длилось более  десяти лет.

С 2008 года  Нотариальной палатой Венгрии ведется Реестр записей о внебрачном совместном проживании, запись в реестре носит уведомительный характер, не создает особого  семейно-правового статуса совместно проживающих лиц. В течение одного года (2010 года)  запись  в реестре влекла презумпцию отцовства мужчины, с которым мать ребенка совместно проживала.  Причиной отмены такой презумпции стала административная путаница, которая затрудняло работу сотрудников ЗАГС.

2020@ Д.С. Борминская

Поделиться в facebook
Facebook
Поделиться в google
Google+
Поделиться в vk
VK
Поделиться в twitter
Twitter
Поделиться в linkedin
LinkedIn