Если Ваш ребенок без Вашего согласия  был вывезен вторым родителем за границу – в государство, являющееся участником Гаагской конвенции 1980 года (список стран участниц), то Вы вправе подать заявление о возвращении ребенка или об обеспечении права доступа к нему (права на общение с ребенком по терминологии российского семейного права) в рамках Гаагской конвенции 1980 года (см. форму заявления  на англ. яз.)  Заявления о возвращении или об обеспечении права доступа подаются через Центральный орган – Министерство просвещения России. Заявление и прилагаемые документы необходимо перевести на соответствующий иностранный язык. ТАкже следует учитывать, что Центральный орган выполняет только административные функции. В соответствии со ст. 8 Гаагской конвенции 1980 года, заявления можно направлять напрямую в иностранный Центральный орган, но следует иметь в виду, что большинство стран  предусмотрели необходимость направления заявления о возвращении ребенка и об обеспечении права доступа  только через  Центральный орган  государства происхождения ребенка.  Как  правило, процедура возвращения ребенка и, тем более, обеспечения права доступа, потребует присутствия заявителя в государстве, в котором ребенок незаконно удерживается.   Все расходы на перевод  документов и на поездку в государство нахождения ребенка несет заявитель.  Правда, в некоторых странах (например,в Германии) заявителю предоставляется бесплатная юридическая помощь по таким делам.